本文介紹如何在 Word 中讀取 Excel 的資料,自動產生大量的名牌、桌牌或是各種指示牌。

在舉辦一些研討會、活動聚會或是聚餐時,通常都會需要製作給人員配戴的名牌,而在座位上也會需要放置桌牌,或類似的標示牌,如果數量少的話,自己用手動的方式在 Word 剪剪貼貼,就可以做完了,但是如果標示牌的數量很多,每一張要貼上不同的姓名與單位等資料,不僅耗時而且很容易出錯,這時候就可以利用 Word 的合併列印功能,直接將 Excel 表格中的資料讀進來,自動排版成自己設計的樣子,不管有多少張標示牌都不是問題。以下是在 Office 2013 中,使用 Word 與 Excel 製作大量名牌的步驟。

Step 1

首先是準備基本的人員資料,也就是要打在名牌或是桌牌上面的資料,第一列是欄位名稱(例如姓名、單位等),第二列之後是資料的內容,就像這樣:

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-1

通常在整理報名人員名單時,都會有類似這樣的 Excel 資料,所以將資料改成這樣的格式,應該是很容易的。而在 Excel 中的資料就不需要太講究字型或樣式了,只要資料正確即可,之後我們會在 Word 中將這些資料讀過去,並且重新進行排版。

Step 2

開啟 Word,在頁面中新增一個表格,至於表格的大小,就看自己的需要而定。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-3

這裡我想製作一般名片大小的名牌,一般標準的名片大小是 92mm x 56mm,而一張 A4 的紙大概可以放 10 張名牌,這個部分自己算一下應該很容易。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-4

在「版面配置」的籤頁中,可以直接指定表格的尺寸,用這樣的方式來指定會比較準確。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-5

Step 3

接著調整一下邊界,讓一張 A4 紙可以放得下 10 張名片。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-6

因為如果邊界設得太小,在列印時很容易會印不出來,這裡就自己嘗試調一個比較適合的大小,我是將上下邊界設為 0.7 公分,左右是 1.27 公分。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-8

調好邊界後,會像這樣。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-9

Step 4

如果您要列印的名牌數量很多,可以將滑鼠游標放在表格的最後一個空格中,然後重複按下 Tab 鍵。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-10

這樣 Word 就會自動新增新的空格出來。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-11

Step 5

接著設計名牌的文字排版,我們可以隨便拿一個人員的資料來測試排版,嘗試看看各種字型大小或是樣式的感覺。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-12

文字打上去之後,接下來要加入背景圖。

Step 6

名牌通常都要搭配一個背景圖才會比較有質感,我們可以從「插入」籤頁中選擇「圖片」,在表格中任意的位置插入一張背景圖片。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-13

插入圖片之後,整個表格會亂掉,不過沒有關係,在圖片上按下滑鼠右鍵,選擇「文繞圖」的「文字在前」,這樣這張圖片就會被當成背景,不會影響到表格與文字。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-14

接著點選圖片選單的「裁切」。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-15

將圖片裁切或是縮放成一個空格的大小,這個其實不用很精準,大約就可以了。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-16

把裁切好的圖片放進第一個空格中。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-17

Step 7

微調背景圖大小,因為在裁切時,通常都很難切的剛剛,所以只要大約切一下,選擇圖片的「大小及位置」。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-18

在這裡指定圖片的尺寸,這樣尺寸就可以很準確,至於比例的部分,因為是背景,所以差一點點應該是還好。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-19

最後在把這張圖精準的放進第一個空格。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-20

這時候可以配合背景,再稍微調整一下文字的排版。

設計好整個名片的樣式之後,接著就是要將 Excel 的資料讀進來了。

Step 8

設計好名牌的排版之後,接下來就要開始套用 Excel 的資料了。在「郵件」籤頁中,點選「選取收件者」,然後選擇「使用現有清單」。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-21

Step 9

選擇剛剛建立的 Excel 資料檔案。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-22

Step 10

選擇人員名單的 Excel 籤頁。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-23

Step 11

接著把剛剛排版好的姓名「岳不群」三個字先刪除,然後點選「郵件」籤頁的「插入合併欄位」,選擇「姓名」。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-24

這裡「插入合併欄位」中的欄位其實就是 Excel 中的欄位名稱。插入之後,會變成這樣。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-25

Step 12

用同樣的方式,將「單位」與「職稱」這些其他欄位也替換成合併欄位的控制碼。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-26

Step 13

按下「預覽結果」按鈕,這樣 Word 就會把這裡的控制碼替換成 Excel 中的資料。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-27

確認無誤之後,就可以再按一下「預覽結果」按鈕,將畫面切換回來。

Step 14

接著將第一個儲存個的內容複製起來,貼到第二個儲存格。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-28

貼上去就會像這樣。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-29

Step 15

如果這個時候您按下「預覽結果」按鈕,會發現兩個儲存格會出現同樣的資料,接下來我們要讓 Word 可以自動依序讀取 Excel 中的下一筆資料,在第二個儲存格的「姓名」控制碼的前方加上一個讀取下一筆資料的控制碼。

將滑鼠游標移動到「姓名」控制碼的前方。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-30

然後點選「規則」的「Next Record(下一筆紀錄)」。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-31

插入「Next Record(下一筆紀錄)」之後,版面會亂掉,不過這個沒有關係,不用去理會它。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-32

Step 16

按下「預覽結果」按鈕,檢查一下 Word 有沒有正確的把下一筆資料讀進來,正常應該會像這樣。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-33

Step 17

把第二個儲存格的內容複製到其他所有的儲存格。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-34

Step 18

按下「預覽結果」按鈕,這樣就可以看到所有的名牌了。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-35

Step 19

如果要列印下來裁切的話,建議可以把表格的格線隱藏起來。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-36

這樣就不會有黑色的線了。

making-name-plate-table-card-using-word-and-excel-37

製作好的這個 Word 檔案因為需要從 Excel 讀取資料,所以裡面有包含一些程式與控制碼,但是如果要把做好的 Word 寄給別人使用,有這些控制碼通常會造成很多麻煩,我們可以按下「郵件」籤頁的「完成與合併」,這樣就會將 Excel 的資料合併,產生另一個普通的 Word 檔案,這樣別人使用起來就會單純許多。

Image Credit:Flickr